pilots can get altitude DCS even when they havent been diving. sure its far and few between and usually fighter pilots making rapid ascents in their jets, but if you can get it without diving, its better to error on the side of safety if you have been diving.