I’ve only done Belize on the Nekton which unfortunetly is no longer an option but we spent the entire week playing musical moorings with Dancer and Aggressor so I suspect no matter which boat you use you will see the same dive sites.
The sites themselves were okay but then I’ve become jaded. Do not walk around Belize City alone!